译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香(xiang)已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使(shi)唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空(kong)楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
何不乘(cheng)此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜(xian)花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
忽闻渔(yu)歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧(jin)接长江的流水。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
(25)车骑马:指战马。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
57.奥:内室。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。