译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚(chu)舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
人从出生到逝去,都要经历人世间(jian)(jian)的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
土门关深沟高垒(lei)防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归(gui)。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过(guo)去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
⑾从教:听任,任凭。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。