译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理(li):贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病(bing)(bing)的身躯经受不住幽冷的侵袭。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空(kong)名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
奸臣杨国忠终于被诛杀,同(tong)恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪(lang),影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
6:迨:到;等到。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。