译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久(jiu)久地坐在北堂沉吟。
御(yu)园里太液池的荷花,再不像(xiang)从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
愿(yuan)(yuan)白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
夏桀行为(wei)总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
大丈夫(fu)一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱(ai)酒如命正好畅饮举杯。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
⑷还家错:回家认错路。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
适:偶然,恰好。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。