译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
天台山虽高四万八千丈,面对着它(ta)好像要向东南倾斜拜倒一样。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
过去的事难以多说了,既蒙知(zhi)己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才(cai)有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每(mei)每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
仙人如果(guo)爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
(42)修:长。
(88)相率——相互带动。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
(49)以次进:按先后顺序进来。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。