译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉(wan)动听的《六幺》琵琶曲调(diao),频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌(ge)?
不(bu)是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷(leng)清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待(dai)月亮快些圆满澄明,端(duan)端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳(yao)杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(12)使:让。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。