译文
世上有(you)透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受(shou)日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房(fang)壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法(fa)。
青山(shan)尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
神君可在何处,太一哪里真有?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡(xun)。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉(jue)响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
(14)产灵芝而九茎:灵芝,一种菌类药用植物,古人认为是仙草,九茎一聚者更被当作珍贵祥瑞之物。《汉书·宣帝纪》:“金芝九茎,产于涵德殿池中。”而,一作“之”。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
厅事:大厅,客厅。
②混:混杂。芳尘:香尘。