译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
其一
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色(se),也终(zhong)究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落(luo)的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身(shen)就好。
十岁(sui)到野外(wai)踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
高山似的品格怎么能仰望着他?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
[27]凭陵:凭借,倚仗。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
131、非:非议。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。