译文
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之(zhi)瑟。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野(ye)草渲染着滩头(tou)。虽(sui)然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识(shi)字的江上钓鱼翁。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
凤(feng)凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓(nong)绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
14.坻(chí):水中的沙滩
⑮作尘:化作灰土。
岁晚:岁未。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
懿(yì):深。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。