译文
春天来了，我这个远离家乡的人，什么时候才能回(hui)家呢？最让我悲伤的是，连那江城的大雁都可以自由(you)自在地向北飞去，而我却挪不动步呢。
这和昔年相似的风光，引起心头的隐隐快乐。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。
雪花飒飒作响偏落竹林旁，凄寒之夜几番梦回总关家。
听到楼梯响起想登上去又胆怯，灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人，高堂满(man)座。
雷开惯于阿谀奉承，为何给他赏赐封爵？
何况正值极冬，空气凝结，天地闭塞，寒气凛冽的翰海边上，积雪陷没小腿，坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息，惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气，人冻得手指掉落，肌肤开裂。在这苦寒之际，老天假借强大的胡兵之手，凭仗寒冬肃杀之气，来斩伐屠戮我们的士兵，半途中截取军用物资，拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降，将(jiang)军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸，鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱，同样成为枯骨。说不完的凄惨哟！鼓声微弱啊，战士已经精疲力竭；箭已射尽啊，弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊，宝刀已折断；两军迫近啊，以生死相决。投降吧？终身将沦于异族；战斗吧？尸骨将暴露于沙砾！鸟儿无声啊群山沉寂，漫漫长夜啊悲风淅淅，阴魂凝结啊天色昏暗，鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草，月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗？
刚好握满手的纤细的腰肢，刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁，把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆，像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材，（想到男女相恋和云雨之事）脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
申包胥在秦庭大哭七日七夜，眼睛都哭出鲜血，终于获得秦国的支持，回来救楚。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝，回纥的特性是善于驰(chi)骋冲击。
现如今，在这上阳宫中，就数我最老。皇帝听说后，远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳；还是用那青黛画眉，画得又细又长。外边的人们没有看见，看见了一定要笑话，因为这种妆扮，还是天宝末年的时髦样子。
车旁再挂(gua)上一壶美酒，在一派凤笙龙管中出游行乐。
于是就登上名为燕乌集的宫阙，在宫殿之下谒见并游说赵王，拍着手掌侃侃而谈，赵王大喜，封苏秦为武安君。拜受相印，以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面，用来联合六国，瓦解连横，抑制强秦，所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
那皎洁的月光啊照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。
自然使老者永不死，少年不再哀哭。
北方有寒冷的冰山。
禅客归山心情急(ji)，山深禅定易得安。
都护现在尚未到达驻地，出发时还在那西州旁边，
文瑛好读书，爱做诗，常与我们郊游，我们称他为沧浪僧。
在这春天的月夜里，只听见乌鸦哀啼，帘幕长垂，阻隔着寂寞的宫花。
注释
（43）紝（rèn）：纺织机。
（5）高帝子孙：汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准：高鼻。
(14)尘埃：扬在空中的土叫“尘”，细碎的尘粒叫“埃”。
⒃渭城：秦都咸阳，汉改为渭城县，此代指长安。波声：指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
⑴梅花南北路：大庾岭上多植梅花，故名梅岭，南为广东南雄县，北为江西大庾县。
6.徒：徒然，白白的。徒：空。
（57）鄂：通“愕”。