译文
让我只急得白发长满了头颅。
白天(tian)无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬(se)春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩(wan)这里的青山。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧(jin)紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧(xiao)萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
今年春天眼(yan)看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日(ri)期呢?
己巳年三月写此文。
杂聚申椒(jiao)菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
⑧坚劲:坚强有力。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
23.必:将要。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
27、形势:权势。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。