译文
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
见此胜景岂不乐?难(nan)以(yi)自制思绪分。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一(yi)个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太(tai)守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同(tong)寿。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
28.俦(chóu):辈,同类。
10.宛:宛然,好像。