译文
总之:算了(liao)吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才(cai)降落下来;看到德行卑(bei)鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
为何时俗是那么的工巧啊?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫(jiao),行人的船已随着江波渐去渐远。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
郊:城外,野外。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。