首页 古诗词 鹊桥仙·华灯纵博

鹊桥仙·华灯纵博

五代 / 金人瑞

"柳动御沟清,威迟堤上行。城隅日未过,山色雨初晴。
兰桂吹浓香,菱藕长莘莘。看雨逢瑶姬,乘船值江君。
盘针擘粒投泥滓。晡时坚坐到黄昏,手倦目劳方一起。
磬杂音徐彻,风飘响更清。纡馀空外尽,断续听中生。
问公何能尔,忠信先自修。发言当道理,不顾党与雠。
有时明月无人夜,独向昭潭制恶龙。"
人生有常理,男女各有伦。寒衣及饥食,在纺绩耕耘。
亵味陈奚取,名香荐孔嘉。垂祥纷可录,俾寿浩无涯。
人命固有常,此地何夭折。"
"谁谓我有耳,不闻凤凰鸣。朅来岐山下,日暮边鸿惊。
赤玉雕成彪炳毛,红绡翦出玲珑翅。湖烟始开山日高,
草木明覆载,妍丑齐荣萎。愿君恒御之,行止杂燧觿。


鹊桥仙·华灯纵博拼音解释:

.liu dong yu gou qing .wei chi di shang xing .cheng yu ri wei guo .shan se yu chu qing .
lan gui chui nong xiang .ling ou chang xin xin .kan yu feng yao ji .cheng chuan zhi jiang jun .
pan zhen bo li tou ni zi .bu shi jian zuo dao huang hun .shou juan mu lao fang yi qi .
qing za yin xu che .feng piao xiang geng qing .yu yu kong wai jin .duan xu ting zhong sheng .
wen gong he neng er .zhong xin xian zi xiu .fa yan dang dao li .bu gu dang yu chou .
you shi ming yue wu ren ye .du xiang zhao tan zhi e long ..
ren sheng you chang li .nan nv ge you lun .han yi ji ji shi .zai fang ji geng yun .
xie wei chen xi qu .ming xiang jian kong jia .chui xiang fen ke lu .bi shou hao wu ya .
ren ming gu you chang .ci di he yao zhe ..
.shui wei wo you er .bu wen feng huang ming .qie lai qi shan xia .ri mu bian hong jing .
chi yu diao cheng biao bing mao .hong xiao jian chu ling long chi .hu yan shi kai shan ri gao .
cao mu ming fu zai .yan chou qi rong wei .yuan jun heng yu zhi .xing zhi za sui xi .

译文及注释

译文
  归去的(de)云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
保存好官(guan)帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
  临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。  羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢?  墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让(rang)它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!  庆历八年九月十二日,曾巩作记。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
  赤阑桥同芳香的繁华街市(shi)笔直连接,笼罩(zhao)街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
  魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再(zai)问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。

注释
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
⑴谒金门:词牌名。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
②翩翩:泪流不止的样子。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。

赏析

  弹到激越处,筝弦突然断了。但听者情绪激动,不能自已。这里不说泪下之多,而换言“泪痕深”,造语形象新鲜。“收与”、“分付与”用字同妙,它使三句的(de)“雨”与此句的“泪”搭成譬喻关系。似言听筝者的泪乃是筝弦收集岭上之雨化成,无怪乎其多了。这想象新颖独特,发人妙思。此诗从句法、音韵到通感的运用,颇具特色,而且都服务于意境的创造,浑融含蓄,而非刻露,《诗薮》称之为“连城之璧,不以追琢减称”,可谓知言。
  诗开头四句对青溪作总的介绍后,接着采用“移步换形”的写法,顺流而下,描绘了溪水一幅幅各具特色的画面。你看,当它在山间乱石中穿过时,水势湍急,潺潺的溪流声忽然变成了一片喧哗。“喧”字造成了强烈的声感,给人以如闻其声的感受。当它流经松林中的平地时,这同一条青溪却又显得那么娴静、安谧,几乎没有一点声息。澄碧的溪水与两岸郁郁葱葱的松色相映,融成一片,色调特别幽美、和谐。这一联中一动一静,以动衬静,声色相通,极富于意境美。再看,当青溪缓缓流出松林,进入开阔地带后,又是另一番景象:水面上浮泛着菱叶、荇菜等水生植物,一片葱绿,水流过处,微波荡漾,摇曳生姿;再向前走去,水面又似明镜般的清澈碧透,岸边浅水中的芦花、苇叶,倒映如画,天然生色。这一联,“漾漾”绘水动貌,“澄澄”状水静貌,也是一动一静,极为传神。诗人笔下的青溪,既喧闹,又沉静,既活泼,又安详,既幽深,又素净,从不断的流动变化中,表现出了鲜明个性和盎然生意。读后令人油然而生爱悦之情。
  李白(li bai)并没有在酣乐中沉醉。铺叙过后,转入抒情:“原尝春陵六国时,开心写意君所知。堂中各有三千士,明日报恩知是谁?”这里举出战国四公子,用以引发下面的自我抒怀。在战国那个动乱的时代(shi dai),战国四公子各自蓄养了数千门客,其中不乏杰出人物。信陵君门客重义气,轻死生,以大智大勇协助信陵君成就了却秦救赵的奇勋,千秋万代,为人传诵。此时又逢罹乱,李白很想效法他们,报效国家。眼前这位扶风豪士虽然不能给李白提供立功报国的现实机会,但他“开心写意”以待李白,使李白顿生知遇之感,禁不住要将胸中事一吐为快。“明日报恩知是谁”一句极为自负,大意是说:我今天受了你的款待,明日定要干出一番事情来教你瞧瞧!诗人故意用了反诘语气,将下文引出:“抚长剑,一扬眉,清水白石何离离!脱吾帽,向君(xiang jun)笑;饮君酒,为君吟:张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。”末段表明心迹,一片真诚。南朝陈代诗人江晖有句:“恐君不见信,抚剑一扬眉。”(《雨雪曲》)古乐府《艳歌行》有句:“语卿且勿眄,水清石自见。”李白化用其语,以“三三七”的句法出之,“清水白石”比喻心地光明,“脱吾帽”四句益发烂漫,活画出诗人率真的天性。接着,以张良为喻。李白把张良的事迹倒转过来,说“张良未逐赤松去,桥边黄石知我心”。这两句的大意是:我之所以没有象张良那样随赤松子而去,是因为功业未成,国难当前,我更得报效于国家。耿耿此心,黄石公可以明鉴。
  一、二句从应邀写起,“故人”说明不是第一次做客。三、四句是描写山村风光的名句,绿树环绕,青山横斜,犹如一幅清淡的水墨画。五、六句写山村生活情趣。面对场院菜圃,把酒谈论庄稼,亲切自然,富有生活气息。结尾两句以重阳节还来相聚写出友情之深,言有尽而意无穷。
  尾联的讽刺意味更加强烈。“蜀王”指李隆基。唐玄宗逃避入蜀,故称之,而帝不称帝,其意自明。又说他“无近信”,即逃跑之后便毫无信息,对社稷危亡和百姓的苦难不闻不问,无所作为,连帝位也被儿子李亨夺了。这又是绝妙的嘲讽和大胆的揭露。旧时代的注家对李贺嘲笑本朝皇帝为“蜀王”这一点,或有意曲解,或予以指责。比如姚文燮说:“蜀王本梁王愔也,贞观十年徙蜀,好游数畋弋猎,帝怒,遂削封。贺当春夜过此,追诮之。”(《昌谷集注》卷一)他们的歪曲和指斥,更说明李贺反封建的叛逆精神的可贵。结句同上句联系起来看,颇为纤曲,意思是说:玄宗刚奔蜀之时,华清池上便已经长满了水芹;何况历久经年,玄宗再也不来临幸,泉上水芹又在春天里萌发出嫩绿的新芽了。这个结尾,以景结情,即小见大,既表现出华清宫的凄冷、荒寂,又寄寓了诗人“黍离麦秀”之感慨,有言外之意,故颇为方扶南等注家赞赏。
  纵观全文,不难看出,诗中除了怀念与不舍之外,有着一些失意,五首诗中表现出了作者仕途失意,自笑春风,在春景中外却自我。
  然后,诗人登高远眺,以如椽大笔,彩绘长江雄伟气势:“登高壮观天地间,大江茫茫去不还。黄云万里动风色,白波九道流雪山。”九道,古谓长江流至浔阳分为九条支流。雪山,形容白波汹涌,堆叠如山。这几句意谓:登临庐山高峰,放眼纵观,只见长江浩浩荡荡,直泻东海,一去不返;万里黄云飘浮,天色瞬息变幻;茫茫九派,白波汹涌奔流,浪高如雪山。诗人豪情满怀,笔墨酣畅,将长江景色写得境界高远,气象万千。何等雄伟,何等壮美!大自然之美激发了大诗人的无限诗情:“好为庐山谣,兴因庐山发。闲窥石镜清我心,谢公行外苍苔没。”石镜,传说在庐山东面有一圆石悬岩,明净能照人形。谢公,南朝宋谢灵运,尝入彭蠡湖口,登庐山,有“攀崖照石镜”诗句(《谢康乐集​·入彭蠡湖口​》)。李白经过永王璘事件的挫折后,重登庐山,不禁感慨万千。这四句意思是:爱作庐山歌谣,诗兴因庐山而激发。从容自得地照照石镜,心情为之清爽,谢灵运走过的地方,如今已为青苔所覆盖。人生无常,盛事难再。李白不禁油然产生寻仙访道思想,希望超脱现实,以求解决内心的矛盾。
  正是它未完全合律,前人曾将此诗看作七古:“李白《《鹦鹉洲》李白 古诗》诗,调既急迅,而多复字,兼离唐韵,当是七言古风耳。”(毛先舒《辩坻诗》)李白现存七律共十二首,且大都如此,同整个创作比较,七律诗比较少。关于这个问题的原因,前人多有论述,或认为李白不善和不愿作七律:“李太白不作七言律……古人立名之意甚坚,每不肯以其拙示人。”(贺贻孙《诗筏》)“他所以只有很少几首律诗,不是不善写,而是不愿写。”(王运熙、李宝均《李白》)“他是不耐烦在形式上和字句上下推敲工夫的。”(王瑶《李白》)或认为李白反对作七律:“太白之论曰:‘寄兴深微,五言不如四言,七言又其靡也’……所谓七言之靡,殆专指七律言耳。故其七律不工。”(翁方纲《石洲诗话》)这种种评价都缺乏公允,实际情况应该说是当时七律的发展现状决定的。李白所处的时代,七律尚未定型,因此创作难免不合律且数量少,不仅李白,其他人也多是如此。赵翼在《瓯北诗话》中对此曾有一段中肯的论述:
  此诗把一个有头有尾的史传故事,择取三个重要情节来表现,组接巧妙、语言精炼、人物形象鲜明,代表着王维早年积极进取的一面。唐代是中下层地主阶级知识分子在政治上扬眉吐气的时代,这时出现为数不少的歌咏游侠的诗篇,决不是偶然的。《《夷门歌》王维 古诗》故事新编,溶入了新的历史内容。
  文章内容共分四段。
桂花树与月亮
  在这清幽的环境中诗人又在干什么呢?“梦觉流莺时一声”,原来他已为小院清景所抚慰,虽然烈日当午,却已酣然入睡,待到“梦觉”,只听得园林深处不时传来一两声流莺鸣啼的清韵。写莺声而不写黄莺本身,既见得树荫之茂密深邃,又以阒静之中时歇时现的呖呖之声,反衬出这小院的幽深宁谧。南朝王籍诗云:“鸟鸣山更幽”(《入若耶溪》),王维《辛夷坞》:“月出惊山鸟,时鸣春涧中”。末句意境正与二诗相类。
  首句开门见山,点明“牛渚夜泊”。次句写牛渚夜景,大处落墨,展现出一片碧海青天、万里无云的境界。寥廓空明的天宇,和苍茫浩渺的西江,在夜色中融为一体,越显出境界的空阔渺远,而诗人置身其间时那种悠然神远的感受也就自然融合在里面了。
  此文是苏辙19岁时写给韩琦的信。选自《栾城集》卷二十二。枢密韩太尉(即韩琦),当时任枢密使(掌管军事大权)。“太尉”,秦、汉时官名,掌兵权。枢密使相当于太尉,所以称韩琦为太尉。 作者写这封信的目的,是希望得到韩琦的接见。一个是刚刚考取进士的青年,一个是掌管全国军权的大官,怎么开口下笔呢?
  白居易此诗,先描绘一个斜倚栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。而刘禹锡的和诗(见下),也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。

创作背景

  最后,谈谈《《蜀道难》李白 古诗》句式的灵活多变与语言的奔放恣肆。李白生性豪放不羁,写诗也喜欢用句式自由、叶韵宽松的歌行体,以便任意驰骋才气,表达胸中起伏多变的强烈感情。这首诗是七言歌行,句式以七言为主,又掺杂以四言、五言、六言、八言等,短者仅三字,长者达十一字,长短不等,错落交接,时而散漫,时而整齐,随心所欲,又舒卷自如。再从语言来看,既有“一夫当关,万夫莫开”的匀称整饬,也有“嗟尔远道之人胡为乎来哉”的散漫舒展;既有“枯松倒挂倚绝壁”之精炼凝重,也有“锦城虽云乐,不如早还家”之流畅轻快,“危乎高哉”一句同义反复,是故作。重笔以提起气势:“噫吁喊”三字选用虚词,乃无心弄巧却别具风致,且又以由川方言入诗……奔放恣肆,毫无规范可循,冲口而出,却又无施不宜,对内容的衷达与情感的抒发起了富有成效的辅助作用。

  

金人瑞( 五代 )

收录诗词 (7528)
简 介

金人瑞 金人瑞一般指金圣叹。金圣叹(1608.4.17—1661.8.7)名采,字若采。明亡后改名人瑞,字圣叹,别号鲲鹏散士,自称泐庵法师。明末清初苏州吴县人,着名的文学家、文学批评家。明末诸生出身,为人狂傲有奇气。金圣叹的主要成就在于文学批评,对《水浒传》、《西厢记》、《左传》等书及杜甫诸家唐诗都有评点。他乩降才女叶小鸾,写下动人篇章,成为江南士人佳话,亦为曹雪芹构思和创作《红楼梦》的素材之一。金圣叹提高通俗文学的地位,提出“六才子书”之说,使小说戏曲与传统经传诗歌并驾齐驱,受推崇为中国白话文学运动的先驱,在中国文学史上占有重要地位。

小雅·出车 / 汪廷珍

劚玉掩骼胔,吊琼哀阑干。
"皇家礼赤帝,谬获司风域。致斋紫盖下,宿设祝融侧。
翠角高独耸,金华焕相差。坐蒙恩顾重,毕命守阶墀。"
杨白花,风吹渡江水。坐令宫树无颜色,摇荡春光千万里。茫茫晓日下长秋,哀歌未断城鸦起。
举家同此意,弹射不复施。往往清池侧,却令鹓鹭随。
"襄阳南郭外,茅屋一书生。无事焚香坐,有时寻竹行。
土膏滋玄液,松露坠繁柯。南东自成亩,缭绕纷相罗。
多谢入冥鸿,笑予在笼鹤。"


虞美人·东风荡飏轻云缕 / 元璟

卧木易成蠹,弃花难再春。何言对芳景,愁望极萧晨。
发重疑盘雾,腰轻乍倚风。密书题豆蔻,隐语笑芙蓉。
旅程愧淹留,徂岁嗟荏苒。平生每多感,柔翰遇频染。
知君忆得前身事,分付莺花与后生。"
主人仍是眼中人。双鸾游处天京好,五马行时海峤春。
皆言澄观虽僧徒,公才吏用当今无。后从徐州辟书至,
尽日逍遥避烦暑,再三珍重主人翁。"
如以膏濯衣,每渍垢逾染。又如心中疾,针石非所砭。


相见欢·花前顾影粼 / 黎遵指

前山胎元气,灵异生不穷。势吞万象高,秀夺五岳雄。
"南中少平地,山水重叠生。别泉万馀曲,迷舟独难行。
但慕刺史仁有馀。刺史敕左右兼小家奴,慎勿背我沉毒钩。
探春不为桑,探春不为麦。日日出西园,只望花柳色。
黄昏次汜水,欲过无舟航。号唿久乃至,夜济十里黄。
"霭霭青春曙,飞仙驾五云。浮轮初缥缈,承盖下氤氲。
与君同入丹玄乡。"
东道诸侯皆故人,留连必是多情处。"


定风波·伫立长堤 / 卢熊

"长塘湖,一斛水中半斛鱼。大鱼如柳叶,小鱼如针锋,
"前日过萧寺,看师上讲筵。都上礼白足,施者散金钱。
生风吹死气,豁达如褰帘。悬乳零落堕,晨光入前檐。
负鄙为艰,纵则不可。出师征之,其众十旅。军其城下,
"渐觉近来筋力少,难堪今日在风尘。谁能借问功名事,
多君岁寒意,裁作秋兴诗。上言风尘苦,下言时节移。
城中无贼天气和。朝廷侍郎来慰抚,耕夫满野行人歌。
郡人寂听衣满霜,江城月斜楼影长。才惊指下繁韵息,


归嵩山作 / 沈躬行

"晓陌春寒朝骑来,瑞云深处见楼台。
"湘南孤白芷,幽托在清浔。岂有馨香发,空劳知处深。
贾傅辞宁切,虞童发未sG.秉心方的的,腾口任es々。
愧我掉头还奋髯。能令商于多病客,亦觉自适非沉潜。"
骅骝塞路连辎輧。观中人满坐观外,后至无地无由听。
昨夜霜月明,果有清音生。便欲走相和,愁闻寒玉声。
"长沙男子东林师,闲读艺经工弈棋。有时凝思如入定,
当殿群臣共拜恩。日色遥分门下坐,露香才出禁中园。


青春 / 柳拱辰

"富别愁在颜,贫别愁销骨。懒磨旧铜镜,畏见新白发。
俗尚东皇祀,谣传义帝冤。桃花迷隐迹,楝叶慰忠魂。
"饮君江海心,讵能辨浅深。挹君山岳德,谁能齐嵚岑。
"天地入胸臆,吁嗟生风雷。文章得其微,物象由我裁。
童子争迎郭细侯。诏下初辞温室树,梦中先到景阳楼。
何故瞳子上,坐受虫豸欺。长嗟白兔捣灵药,
圣人于天下,于物无不容。比闻此州囚,亦在生还侬。
衣裓贮文章,自言学雕虫。抢榆念陵厉,覆篑图穹崇。


石钟山记 / 陆惠

寒景不我为,疾走落平原。眇默荒草行,恐惧夜魄翻。
石室寒飙骛,孙枝雅器裁。坐来山水操,弦断吊遗埃。
一双旌旆委名臣。壁中今日题诗处,天上同时草诏人。
洛水故人别,吴宫新燕迎。越郎忧不浅,怀袖有琼英。"
"利剑不可近,美人不可亲。利剑近伤手,美人近伤身。
饿咽潺湲号,涎似泓浤肥。峡青不可游,腥草生微微。
郁倔咽喉地,骈臻水陆兼。度桥鸣绀幰,入肆飏云帆。
问我何自苦,可怜真数奇。迟回顾徒御,得色悬双眉。


梅雨 / 李相

洲白芦花吐,园红柿叶稀。长沙卑湿地,九月未成衣。"
酒场舞闺姝,猎骑围边月。开张箧中宝,自可得津筏。
初景待谁晓,新春逐君来。愿言良友会,高驾不知回。"
竹洞何年有,公初斫竹开。洞门无锁钥,俗客不曾来。
供养朝夕象平居。臣闻神道尚清净,三代旧制存诸书。
举头庭树豁,狂飙卷寒曦。迢递山水隔,何由应埙篪。
自杀与彼杀,未知何者臧。"
顾影听其声,赪颜汗渐背。进乏犬鸡效,又不勇自退。


饮酒·其二 / 曹承诏

纵之岂即遽有害,斗柄行拄西南隅。谁谓停奸计尤剧,
萧何身后散图书。本营归计非无意,唯算生涯尚有馀。
"新竹翛翛韵晓风,隔窗依砌尚蒙笼。数间素壁初开后,
今君独在征东府,莫遣功名属别人。"
王门与侯门,待富不待贫。空携一束书,去去谁相亲。"
"银烛煌煌半醉人,娇歌宛转动朱唇。
开缄金玉焕陆离,乃是卢仝结交诗。此诗峭绝天边格,
明年各自东西去,此地看花是别人。"


踏莎行·寒草烟光阔 / 觉灯

霜兔应知狡不成。飞鞚拥尘寒草尽,弯弓开月朔风生。
高林先见金霞晓。三山仙路寄遥情,刷羽扬翘欲上征。
犹疑帝轩辕,张乐就空旷。蛟螭露笋簴,缟练吹组帐。
没没暗齰舌,涕血不敢论。今将下东道,祭酒而别秦。
白日坐上倾天维。蜂喧鸟咽留不得,红萼万片从风吹。
遍索天地间,彼此最痴癖。主人幸未来,与君为莫逆。
"忆春草,处处多情洛阳道。金谷园中见日迟,
先生相将去,不复婴世尘。云卷在孤岫,龙潜为小鳞。