译文
客居(ju)在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
昨夜萧瑟的秋风(feng)卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
流水好像对我(wo)充满了情(qing)意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
听说金国人要把我长留不放,
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿(yuan)意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
蛰:动物冬眠。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
7.枥(lì):马槽。
11、苫(shàn):用草编的席子。