译文
花姿明丽
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
细软的(de)丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
春天只要播下一粒种子,秋天就可收(shou)获很多粮食。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡(du)过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看(kan)到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人(ren)留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋(lian)恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
绿色的野竹划破了青色的云气,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
①尊:同“樽”,酒杯。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑵这句写柏之古老。柯,枝柯。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
而:连词,表承接,然后
食(sì四),通饲,给人吃。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”