译文
可叹立身正直动辄得咎,
年少有为的贾谊徒然地流泪,春(chun)日登楼(lou)的王粲再度去远游。
当年春风下观赏桃(tao)李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
山上有茂盛的扶苏,池(chi)里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
你不知道(dao)吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈(wei),就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
注释
(10)离:通"罹",遭遇。
84.右:上。古人以右为尊。
⑥河:黄河。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
直:通“值”。
6.穷:尽,使达到极点。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。