译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
湖光山影相互映照泛青光。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要(yao)渡过汾(fen)河到万里以外的地方去。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
水(shui)上(shang)、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
参差不齐的荇菜(cai),从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
远看天边的树林活象(xiang)是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
谁说画(hua)不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
①露华:露花。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
[5]去乡邑:离开家乡。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
152、判:区别。