译文
京城道路上,白雪撒如盐。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡(cai)(cai)邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁(sui)月。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉(han)高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那(na)誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影(ying)》。苔梅的枝梢缀(zhui)着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
注释
76、居数月:过了几个月。
沉沉:形容流水不断的样子。
48、踵武:足迹,即脚印。
⑾汶(mén)汶:污浊。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
备:防备。