译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
后羿射下了九个太阳,天(tian)上人间免却灾(zai)难清明安宁。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
照这样说来,怎样的人才能做到完全(quan)公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢(lao),或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
昨天夜(ye)里,东风吹来阵阵血腥味,
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
夹岸:溪流两岸。
⑶佳期:美好的时光。
方:正在。
耳:语气词,“罢了”。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
⑸心曲:心事。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
归来,离开,回来。乎,语气词。