译文
有兄弟却都分散了(liao),没有家无法探问生死。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的(de)山丘。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
海外的燕子还(huan)(huan)未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
京城道路上,白雪撒如盐。
酒杯(bei)用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油(you)脂被烧烤时的油爆声(sheng),像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
(61)西苑——现在北京的三海地方。