译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上(shang)泪洒衣襟。
纵使飞到天地的(de)尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸(xiong)中永怀着捧日忠心。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过(guo)蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无(wu)法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布(bu)),发出札札的织布声。
注释
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。