译文
茂盛的(de)松树生长在山涧底,风中(zhong)低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮(liang),整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷(pen)人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
如此寒冷的霜天,本(ben)是众人相聚推杯换盏(zhan)的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
主人端出如此好酒,定能醉倒(dao)他乡之客(ke)。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
166、用:因此。
7.者:同“这”。
⑺来:一作“东”。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
53.衍:余。
⑶攀——紧紧地抓住。