译文
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
今日生离死别,对泣默然无声;
我做女儿(er)的(de)时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
那时军中死去(qu)的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激(ji)起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以(yi)往不能(neng)止息。每当有客人从外地到(dao)来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够(gou)再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什(shi)么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔(kuo)的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
魂魄归来吧!
注释
逸议:隐逸高士的清议。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
〔66〕重:重新,重又之意。
方:才
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。