译文
尘世烦扰平生(sheng)难逢开口一(yi)笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可(ke)怜!
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来(lai)我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗(shi),枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
10.宛:宛然,好像。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
⑷鹜(wù):鸭子。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。