译文
战乱时我和你一同逃到(dao)南方,时局安定你却独自北归家园。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天(tian),一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
哪能不深切思念君王啊?
雨师蓱翳号呼下(xia)雨,他是怎样使雨势兴盛?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵(mian)不绝的万重山峦。翻译二
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来(lai)一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
新人很(hen)会织黄绢,你却能够织白素。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
“谁能统一天下呢?”
注释
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
⑺争博:因赌博而相争。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
(28)萦: 回绕。
(16)尤: 责怪。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
6.一方:那一边。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
2、太行之阳有盘谷:太行,山名;阳,山的南面叫阳。盘谷:在今河南济源北二十里。
①名花:指牡丹花。