译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现(xian)在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水(shui)波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自(zi)周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑(yi)它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田(tian)水月(yue)”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴(yan)。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
⑨晻:朦胧不清的样子。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
〔14〕出官:(京官)外调。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。