译文
江南(nan)酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
美好的青春(chun)不为少年时停(ting)留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三(san)分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
左(zuo)偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍(ren)心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
恒:常常,经常。