首页 古诗词 元宵

元宵

未知 / 陈云仙

"万重云树下,数亩子平居。野院罗泉石,荆扉背里闾。
"犬戎腥四海,回首一茫茫。血战干坤赤,氛迷日月黄。
公侯皆我辈,动用在谋略。圣心思贤才,朅来刈葵藿。"
石暄蕨芽紫,渚秀芦笋绿。巴莺纷未稀,徼麦早向熟。
报与惠连诗不惜,知吾斑鬓总如银。"
我有同怀友,各在天一方。离披不相见,浩荡隔两乡。
思见雄俊士,共话今古情。李侯忽来仪,把袂苦不早。
安能徇机巧,争夺锥刀间。"
待取天公放恩赦,侬家定作湖中客。"
旌节随边草,关山见戍楼。俗殊人左衽,地远水西流。
"土门山行窄,微径缘秋毫。栈云阑干峻,梯石结构牢。
野果垂桥上,高泉落水中。欢荣来自间,羸贱赏曾通。
猿挂时相学,鸥行炯自如。瞿唐春欲至,定卜瀼西居。"
风起塞云断,夜深关月开。平明独惆怅,飞尽一庭梅。"
方当节钺用,必绝祲沴根。吾病日回首,云台谁再论。
"论齿弟兄列,为邦前后差。十年方一见,此别复何嗟。
御札早流传,揄扬非造次。三人并入直,恩泽各不二。
泉声冷尊俎,荷气香童仆。往往仙犬鸣,樵人度深竹。
迟暮嗟为客,西南喜得朋。哀猿更起坐,落雁失飞腾。


元宵拼音解释:

.wan zhong yun shu xia .shu mu zi ping ju .ye yuan luo quan shi .jing fei bei li lv .
.quan rong xing si hai .hui shou yi mang mang .xue zhan gan kun chi .fen mi ri yue huang .
gong hou jie wo bei .dong yong zai mou lue .sheng xin si xian cai .qie lai yi kui huo ..
shi xuan jue ya zi .zhu xiu lu sun lv .ba ying fen wei xi .jiao mai zao xiang shu .
bao yu hui lian shi bu xi .zhi wu ban bin zong ru yin ..
wo you tong huai you .ge zai tian yi fang .li pi bu xiang jian .hao dang ge liang xiang .
si jian xiong jun shi .gong hua jin gu qing .li hou hu lai yi .ba mei ku bu zao .
an neng xun ji qiao .zheng duo zhui dao jian ..
dai qu tian gong fang en she .nong jia ding zuo hu zhong ke ..
jing jie sui bian cao .guan shan jian shu lou .su shu ren zuo ren .di yuan shui xi liu .
.tu men shan xing zhai .wei jing yuan qiu hao .zhan yun lan gan jun .ti shi jie gou lao .
ye guo chui qiao shang .gao quan luo shui zhong .huan rong lai zi jian .lei jian shang zeng tong .
yuan gua shi xiang xue .ou xing jiong zi ru .ju tang chun yu zhi .ding bo rang xi ju ..
feng qi sai yun duan .ye shen guan yue kai .ping ming du chou chang .fei jin yi ting mei ..
fang dang jie yue yong .bi jue jin li gen .wu bing ri hui shou .yun tai shui zai lun .
.lun chi di xiong lie .wei bang qian hou cha .shi nian fang yi jian .ci bie fu he jie .
yu zha zao liu chuan .yu yang fei zao ci .san ren bing ru zhi .en ze ge bu er .
quan sheng leng zun zu .he qi xiang tong pu .wang wang xian quan ming .qiao ren du shen zhu .
chi mu jie wei ke .xi nan xi de peng .ai yuan geng qi zuo .luo yan shi fei teng .

译文及注释

译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
  时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
我本来就最爱(ai)游赏名山,面对此景心胸更宽广。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿(er)子去参加邺城之战。
白(bai)天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望(wang)天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远(yuan)地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
  你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
  县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考(kao)中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事(shi)。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。

注释
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
3、誉:赞誉,夸耀。
1.方山子:即陈慥,字季常。

赏析

  第四句写岸旁老树,春深着花。此亦乡村常见之景。但“老”与“丑”往往相连,说它“无丑枝”,是作者的新意。这样写,不仅使这一平常村野增添几分春色,更重要的是反映了作者心情。欧阳修说梅尧臣“文词愈清新,心意难老大,有如妖娆女,老自有余态”(《水谷夜行》)。“老树着花无丑枝”正是“老自有余态”,正是作者“心意难老大”的自我写照。
  五、六句描写“破天骄”后的战场景象。在正义之师面前,敌人不堪一击,土崩瓦解,望风而逃。古人认为客星呈现白色的光芒,就是战争的征兆。星芒已尽,就意味着战争结束。北方沙漠、草原,广阔无垠,浩瀚如海,故名瀚海。“海雾消”,指漠北战争气氛已经消失。
  第二章“《绿衣》佚名 古诗黄裳”与“《绿衣》佚名 古诗黄里”相对为文,是说诗人把衣和裳都翻里翻面细心看。妻子活着时的一些情景是他所永远不能忘记的,所以他的忧愁也是永远摆不脱的。
  (二)写景与抒情由分离到逐渐紧密的结合。《涉江》中的景物描写,虽然能够表现作者的凄苦情怀,但景与情从整体上还显疏远,还有着为写景而写景的嫌疑。《遂初赋》和《《北征赋》班彪 古诗》写景与抒情结(qing jie)合的较为紧密,特别是《《北征赋》班彪 古诗》,写景能从作者的感情基调出发,更好的表现了作者感时伤世之情怀。
  这首诗所抒写的思想感情是非常豪壮的,它使生活在封建社会中的文人学士表达自己胸襟抱负的各种豪言壮语都相形失色。但它并不流于粗豪,仍不失含蕴。这是因为诗中成功地运用了比兴手法,而比兴本身又融合着作者对生活的独特感受与理解的缘故。
  第5段阐述“王道之始”的道理。孟子认为,合理地发展生产,使老百姓“养生丧死而无憾”是实行仁政的开端,也是使民加多的初步措施。“不违农时,谷不可胜食也。数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。斧斤以时入山林,材木不可胜用也。”三组排句,提出了发展生产的三种措施,以及采取这些措施后所产生的效果。连用“不可胜……也”的句式,给人以吃不完、用不尽的感觉,大大增加了文章的说服力和感染力。接着又用“谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用”来小结前三组排句,又以这个结论为前提推出新的结论:“王道之始也。”作者在这里把三层意思、三方面的内容紧紧联系在一起,并把“使民加多”的问题跟行王道紧密联系起来。
  五联“旅思徒漂梗,归期未及瓜”意为:旅途之中像木偶人一样漂泊不定,遥想离任满交接回归的日子还长着呢。这是诗人对从戎在外,生活起伏,不知(bu zhi)何时可以结束的忧伤、惆怅,用典巧妙,让人觉得漂泊之人的凄凉境遇古今都是一样的。
  柳子厚与刘梦得在公元793年(贞元九年)同为赐进士及第,踏上仕途,二十多年来,肝胆相照,取长补短,是中唐文坛上的“双星”。孙昌武先生在《柳宗元评传》中 写道:“刘禹锡是柳宗元一生中最为亲密的友人,是一代差可与柳宗元比肩的卓越的思想家、文学家、政治家……二人交谊终身不渝,在政治斗争中同进退,相支持,在思想理论上互有影响,在文学上也共同切磋,相互学习。”从步入仕途到“永贞革新”,从革新失败到被贬谪,从奉旨返京到再度远谪,他们始终患难与共。永州十年,二人交谊最密切,通讯最频繁。公元815年(元和十年)旧历二月,二人作为“十一年前南渡客,四千里外北归人”(柳宗元《诏追赴都二月至灞上亭》)分别从永州、朗州回到长安,满以为劫难已过,对前途充满希望和幻想,谁知不到一个月,却被外放至更为荒僻的远州任职。是年三月,二人打点行装,携家带口,又一次踏上南下之路。就心态而言,彼此都凄然伤感,二人都幻想着有朝一日能东山再起,造福桑梓;但朝廷一再疏远,新贵们造谣中伤,其理想已被残酷的现实击得粉碎,纵有雄才大略仍无用武之地,因而更加愤懑。柳宗元便有“皇恩若许归田去,晚岁当为邻舍翁”(《重别梦得》)的打算,刘禹锡则更低调:“耦耕若便遗身 世,黄发相看万事休”(《答重别》),他们已把功名看淡,悟出东山再起遥不可及的道理。到衡阳后,一人往西南去了柳州,一人向南直奔连州,歧路分手,万语千言,甚为感人。刘梦得形容惜别时的情景为“归目并随回雁尽,愁肠正遇断猿时”(《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》),分手之后,相互写诗酬答,共六首,其中七律二首,七绝二首,五绝二首,均字字含情,句句有泪,深沉而郁抑,哀伤而悲凄。《《衡阳与梦得分路赠别》柳宗元 古诗》为第一首。
  这首诗感情深沉,语言质朴,韵调谐畅,虽是一首抒情诗,但又兼有叙事、议论的成份。然而此诗最大的特点是比兴手法的运用,每章开头都以《鸿雁》佚名 古诗起兴,不仅可以引起丰富的联想,而且兼有比义。《鸿雁》佚名 古诗是一种候鸟,秋来南去,春来北迁,这与流民被迫在野外服劳役,四方奔走,居无定处的境况十分相似。《鸿雁》佚名 古诗长途旅行中的鸣叫,声音凄厉,听起来十分悲苦,使人触景生情,平添愁绪。所以以之起兴,是再贴切不过的了。全诗三章根据所述内容的不同,或是兴而比,或是比而兴。一章以《鸿雁》佚名 古诗振羽高飞兴流民远行的劬劳,二章以《鸿雁》佚名 古诗集于泽中,兴流民聚集一处筑墙。这两章都是兴中有比,具有象征意味。第三章以《鸿雁》佚名 古诗哀鸣自比而作此歌,是比中含兴。比兴意蕴的交融渗透,增强了诗歌的形象性和艺术表现力。由于此诗贴切的喻意,以后“哀鸿”“《鸿雁》佚名 古诗”即成了苦难流民的代名词。
  本文突出的成功之处在于谋篇。文章开始先将天象和人事进行比较,指出了人事比天象更难掌握,并说(bing shuo)明这是由于“好恶”和“利害”所形成的必然结果。言之有理,持之有故,不能不令人首肯。接着,又通过历史上山涛、郭子仪对王衍、卢杞的评论,说明了山、郭二人的评论虽有一定道理,但也有所疏漏,这就为下文的“今有人”起了铺垫作用。本文的第三段是作者倾注全力发泄的部分,将“今有人”的种种表现尽情地加以刻画,一气呵成,有如飞瀑狂泄,其笔锋之犀利,论证之严谨,不能不令人叹为观止。而在结尾处,作者又留有余地地提出两种可能出现的情况,这就使人感到作者所持的公允的态度。
  颔联“有园多种桔,无水不生莲”,点明桔和莲,别处也有,而吴越的不同,就在于“有园多种”、“无水不生”。诗人选取桔和莲为代表,也颇为精当。桔和莲皆吴越名产,而桔生陆上,莲出水中,又可从而想见吴越地区水陆风光俱美。
  韩愈是一位极富创造性的文学巨匠。他写作诗文,能够摆脱拘束,自辟蹊径。这首诗无论造境或遣词造语都有独到之处。以造境言,它为读者展示了两个大的境界:一是曲中的境界,即由乐曲的声音和节奏所构成的情境;一是曲外的境界,即乐曲声在听者(诗人自己)身上得到的反响。两者亦分亦合,犹如影之与形。从而使整个诗歌的意境显得深闳隽永,饶有情致。以遣词造语论,不少诗句新奇妥帖,揉磨入细,感染力极强。例如开头两句押细声韵,其中的“女”、“语”和“尔”、“汝”声音相近,读起来有些绕口。这种奇特的音韵安排,恰恰适合于表现小儿女之间那种缠绵纠结的情态。后面写昂扬激越的琴声则改用洪声韵的“昂”、“场”、“扬”、“凰”等,这些都精确地表现了弹者的情感和听者的印象。另外,五言和七言交错运用,以与琴声的疾徐断续相协调,也大大增强了诗句的表现力。如此等等,清楚地表明,诗人匠心独运,不拘绳墨,却又无不文从字顺,各司其职。所谓“横空盘硬语,妥帖力排奡”,其实也是韩愈诗歌语言的一大特色。
  诗一开头就引出山势高耸、道路纡曲的太行山区。“北上”二字,不仅表明了由邺城(今河北省临漳县西)到壶关(今山西省长治市东南)的行军走向,而且显示出旆旌悠悠,锐不可当的军容,以此笼罩全篇,气势逼人。紧接着文势一顿,发出“艰哉”的喟叹,先在心理土造成惊恐状态,而后围绕“艰”字写景抒情。这就在布局上避免了平铺直叙。并为下文创造出一个广阔的空间和一种步履维艰的气氛。
  从这首诗的题材形式比较,此诗以乐府《杂曲歌辞》旧题形式写成。李白以诗歌著称于世,作诗近千首。一生最擅长以乐府歌行旧题作诗,而且以乐府旧题写诗成就最高。他诗歌的最大特点是浑然天成,不假雕饰,散发着浓厚的民歌气息。具体表现为语言的直率自然。此诗以乐府歌行旧题体裁形式写成,恰巧与李白擅长相符。而诗中的“笺麻素绢排数厢”句,正体现了他率真的一面。对苏轼的“村气可掬”是一个很好的回应

创作背景

  此诗写于公元716年(开元四年)张九龄辞官南归之时。

  

陈云仙( 未知 )

收录诗词 (7711)
简 介

陈云仙 陈云仙,顺德人。明太学生士贤女,名媛余玉馨之表姐。着有《兰轩诗草》一卷。事见清温汝能《粤东诗海》卷九六。

点绛唇·春愁 / 梁颢

"东阁一何静,莺声落日愁。夔龙暂为别,昏旦思兼秋。
几时犹滞拙,终日望恩波。纵欲论相报,无如漂母何。"
初月开草堂,远公方觏止。忘言在闲夜,凝念得微理。
瑶草春,丹井远,别后相思意深浅。"
风连西极动,月过北庭寒。故老思飞将,何时议筑坛。
野饭秋山静,行衣落照馀。燕南群从少,此去意何如。"
巷有从公歌,野多青青麦。及夫哭庙后,复领太原役。
"金榜开青琐,骄奢半隐沦。玉箫惟送酒,罗袖爱留宾。


登太白峰 / 李翃

悲君已是十年流。干戈况复尘随眼,鬓发还应雪满头。
"旧馆绝逢迎,新诗何处呈。空留封禅草,已作岱宗行。
诗忆伤心处,春深把臂前。南瞻按百越,黄帽待君偏。"
"奔峭背赤甲,断崖当白盐。客居愧迁次,春酒渐多添。
殷勤远别深情。溪临修竹烟色,风落高梧雨声。
忆昔村野人,其乐难具陈。蔼蔼桑麻交,公侯为等伦。
紫微临大角,皇极正乘舆。赏从频峨冕,殊私再直庐。
服事哥舒翰,意无流沙碛。未甚拔行间,犬戎大充斥。


后宫词 / 张觷

"传君昨夜怅然悲,独坐新斋木落时。逸气旧来凌燕雀,
驿树寒仍密,渔舟晚更闲。仲宣何所赋,只欲滞柴关。"
君不见凋零委路蓬,长风飘举入云中。
精微穿溟涬,飞动摧霹雳。陶谢不枝梧,风骚共推激。
鸣玉锵金尽正臣,修文偃武不无人。
凿冰恐侵河伯宫。饔人受鱼鲛人手,洗鱼磨刀鱼眼红。
流莺已向树边啼。从容只是愁风起,眷恋常须向日西。
共指西日不相贷,喧唿且覆杯中渌。何必走马来为问,


祭十二郎文 / 林楚翘

"巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚。一老犹鸣日暮钟,
座隅泉出洞,竹上云起岭。饥狖入山厨,饮虹过药井。
鸟去宁知路,云飞似忆家。莫愁客鬓改,自有紫河车。"
"江涨柴门外,儿童报急流。下床高数尺,倚杖没中洲。
薜鹿莫徭洞,网鱼卢亭洲。心安处处安,处处思遐陬。"
往往坡陀纵超越。角壮翻同麋鹿游,浮深簸荡鼋鼍窟。
自叹平生相识愿,何如今日厕应徐。"
感君意气无所惜,一为歌行歌主客。"


陪金陵府相中堂夜宴 / 张元默

已报还丹效,全将世事疏。秋风景溪里,萧散寄樵渔。"
"尘满莱芜甑,堂横单父琴。人皆知饮水,公辈不偷金。
溪水堪垂钓,江田耐插秧。人生只为此,亦足傲羲皇。"
海沂军未息,河畔岁仍荒。征税人全少,榛芜虏近亡。
远山谁放烧,疑是坛边醮。仙人错下山,拍手坛边笑。
江树城孤远,云台使寂寥。汉朝频选将,应拜霍嫖姚。"
"吾友吏兹邑,亦尝怀宓公。安知梦寐间,忽与精灵通。
雪云初卷定山高,木奴花映桐庐县,青雀舟随白露涛。


癸卯岁始春怀古田舍二首 / 薛始亨

扬舲望海岳,入境背风尘。水驿偏乘月,梅园别受春。
"人幽宜眺听,目极喜亭台。风景知愁在,关山忆梦回。
植物半蹉跎,嘉生将已矣。云雷欻奔命,师伯集所使。
大江动我前,汹若溟渤宽。篙师暗理楫,歌笑轻波澜。
惟昔武皇后,临轩御干坤。多士尽儒冠,墨客蔼云屯。
十年前见君,甲子过我寿。于何今相逢,华发在我后。
朱李沈不冷,雕胡炊屡新。将衰骨尽痛,被褐味空频。
西历青羌板,南留白帝城。于菟侵客恨,粔籹作人情。


太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋 / 刘镕

"贤王驷马退朝初,小苑三春带雨馀。林沼葱茏多贵气,
"一身趋侍丹墀,西路翩翩去时。
白发知苦心,阳春见佳境。星河连塞络,刁斗兼山静。
伐木吴山晓,持竿越水清。家人恣贫贱,物外任衰荣。
"王室符长庆,环中得水精。任圆循不极,见素质仍贞。
远压峨嵋吞剑壁。锦屏云起易成霞,玉洞花明不知夕。
"江城吹晓角,愁杀远行人。汉将犹防虏,吴官欲向秦。
"左辖频虚位,今年得旧儒。相门韦氏在,经术汉臣须。


下武 / 萧中素

德以永贞。鸣琴有衎,于颍之畔。彼之才髦,其年未冠。
"舟师分水国,汉将领秦官。麾下同心吏,军中□□端。
肃肃趋朝列,雍雍引帝求。一麾俄出守,千里再分忧。
"千里独游日,有怀谁与同。言过细阳令,一遇朗陵公。
黄绮终辞汉,巢由不见尧。草堂樽酒在,幸得过清朝。"
登床半生熟,下箸还小益。加点瓜薤间,依稀橘奴迹。
室好生虚白,书耽守太玄。枥中嘶款段,阶下引潺湲。
前朝山水国,旧日风流地。苏山逐青骢,江家驱白鼻。


雨无正 / 耿玉函

事殊迎代邸,喜异赏朱虚。寇盗方归顺,干坤欲晏如。
"孤客倦夜坐,闻猿乘早发。背溪已斜汉,登栈尚残月。
夕阳入东篱,爽气高前山。霜蕙后时老,巢禽知暝还。
奉公举骨肉,诛叛经寒温。金甲雪犹冻,朱旗尘不翻。
泥笋苞初荻,沙茸出小蒲。雁儿争水马,燕子逐樯乌。
"暮天微雨散,凉吹片帆轻。云物高秋节,山川孤客情。
警急烽常报,传闻檄屡飞。西戎外甥国,何得迕天威。
战馀能送阵,身老未封侯。去国三千里,归心红粉楼。"


饮酒·幽兰生前庭 / 马钰

石笋街中却归去,果园坊里为求来。"
"杜宇冤亡积有时,年年啼血动人悲。
头飞攒万戟,面缚聚辕门。鬼哭黄埃暮,天愁白日昏。
三元章醮升,五域□□觌。帟幕翠微亘,机茵丹洞辟。
白发偏添寿,黄花不笑贫。一樽朝暮醉,陶令果何人。"
把酒宜深酌,题诗好细论。府中瞻暇日,江上忆词源。
"二毛羁旅尚迷津,万井莺花雨后春。宫阙参差当晚日,
长山势回合,井邑相萦带。石林绕舜祠,西南正相对。