译文
丢官职只因你才过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
百(bai)灵声(sheng)声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
戊戌政变后的劫余人(ren)物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
细细算来,一年春光已过了三分(fen)之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
祝福老人常安康。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
作:造。
污下:低下。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。