译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中(zhong),竟在井底睡着了。
我心知我在皇上那里不(bu)得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
从前,楚襄王让宋玉(yu)、景差跟随着游兰台宫。一阵风(feng)吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
如此寒冷(leng)的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现(xian)在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
傃(sù):向,向着,沿着。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。