译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)(de)了,需要家中(zhong)童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过(guo)这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
洼地坡田都前往。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又(you)能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
15、相将:相与,相随。
⑷泥:软缠,央求。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑸深巷:很长的巷道。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
⑻但:只。惜:盼望。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。