译文
感(gan)受到(dao)君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉(chen)思似的;也羡慕以(yi)前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保(bao)持着一颗恬然自得的心。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟(zhou),只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
绫罗的衣服虽已(yi)穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行(xing)在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
援——执持,拿。
衔:用嘴含,用嘴叼。
乍:骤然。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
真淳:真实淳朴。