译文
月光常常照(zhao)亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
长庆三年八月十三日记。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
满腹(fu)离愁又被晚钟勾起。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆(gan)旁已能看到天色转晴。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶(jiao)冻一样。
想(xiang)想我自己(ji)的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠(zhong)诚:
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
注释
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
154.诱:导。打猎时的向导。