译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很(hen)多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
他那惊天地、泣鬼神的(de)诗篇必将万古流传。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
树林深处,常见到麋鹿出没。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江(jiang)豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青(qing)山之间。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐(fu)随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而(er)余兴未尽!
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
其五
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
扫迹:遮蔽路径。
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
⒃而︰代词,你;你的。