译文
我长年在外,每年一到春天的(de)时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片(pian)片柳叶。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白(bai)发丛生(sheng)羞对裴舍人。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
“那些防御工事高耸入云端,即(ji)使飞鸟也不能越逾。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三(san)千日,裁白丝布书写道经。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
直到它高耸入云,人们才说它高。
注释
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑥酒:醉酒。
④ 吉士:男子的美称。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
【实为狼狈】