译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来(lai)救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
戍守兵士(shi)远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委(wei)屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
长叹息你(ni)们这些君子,莫贪图安逸(yi)碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⒂景行:大路。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
耕:耕种。
⑹舒:宽解,舒畅。