译文
大丈夫(fu)一辈子能有多长时间,怎么能小步走(zou)路的失意丧气?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前(qian),就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那(na)阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思(si)乡的忧愁盈满心怀。
登高遥望远海,招集到许多英才。
跬(kuǐ )步
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下(xia)显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁(liang)上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
17、称:称赞。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。