译文
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞(fei)落满了身上的弓刀。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功(gong)名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰(yue):
简朴的屋子何必求大,只要够摆床(chuang)铺就能心安。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
寒冬腊月里,草根也发甜,
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
其一
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
20. 笑:耻笑,讥笑。