译文
百花盛开的时季已过(guo)啊,余下枯木衰草令人悲愁。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似(si)的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤(gu)独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生(sheng)于绿波之上。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
如果一个士(shi)人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追(zhui)溯往事叹何时公平。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
注释
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
宋:宋国。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。