译文
云雾缭绕,红(hong)色的窗格显得很暗(an)淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁(jie)白的茉莉花朵犹如美人的一张笑(xiao)脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心(xin)再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽(you)幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学(xue)问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可(ke)是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
太湖边只有你三亩的田宅(zhai),遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
注释
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
182、奔竞:奔走、竞逐。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆