译文
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就(jiu)垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼(hu),别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
做侯王(wang)将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
和老友难得见了面,痛快地(di)畅饮一杯酒。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
针药虽痛苦常能(neng)忍耐,最难承受是穷愁无数。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
飞术:仙术,求仙升天之术。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
⒋无几: 没多少。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。