译文
我真(zhen)后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘(piao)坠下的倩影(ying)。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳(fang)香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄(qiao)悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓(sui),来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际(ji)的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
注释
⑵蕊:花心儿。
⑥残照:指月亮的余晖。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
⑾春纤:女子细长的手指。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
之:指郭攸之等人。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”