译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故(gu)乡洛阳。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而(er)高歌自娱。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅(mei)熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握(wo)竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻(huan)境中。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北(bei)君王贵妃双双倚靠着栏杆。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
(7)以:把(它)
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
不屑:不重视,轻视。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。