译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄(qiao)然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金(jin)兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发(fa)出悲(bei)壮的声音,令人胆战心寒。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家(jia)在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫(gong)苑的河道。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
⑥休休:宽容,气量大。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
21、美:美好的素质。
凄怆:祭祀时引起的感情。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
6.明发:天亮,拂晓。