译文
星临宫中,千门万户似乎在(zai)闪烁,
上党地势险要,历来(lai)被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也(ye)是您不被重用的(de)原因。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到(dao)黄昏大风起了,雨停止了,水(shui)波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
窗外(wai),花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙(xian)人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
9闻:听说
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
233、蔽:掩盖。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。