译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
早上(shang)的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中(zhong)故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它(ta)。那美丽贤淑(shu)的女子,醒来睡去都想追求她。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
洪水如渊深不见底,怎样才能(neng)将它填平?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽(mang)莽原野荒郊。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱(zhu)唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
树前点(dian)上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
晋阳已被攻陷远远抛在了后(hou)主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
注释
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
(43)泰山:在今山东泰安北。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。