译文
“天地上下(xia)四面八方,多有残害人的奸佞。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
今天我重又记起,和她分别时她泪水(shui)涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒(lan)得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来(lai),也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
攀上日观峰,凭栏望东海。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
拂晓时分随着(zhuo)号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能(neng)巧遇你这位老相熟。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
之:代词。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
2.果: