译文
突(tu)然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
君子(zi)重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我趁着天未阴(yin)雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树(shu)下的人,还有谁敢将我欺凌!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜(sheng)迹,已经不是从前的样子了,当年(nian)王、谢两族,家(jia)里的一双(shuang)燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停(ting)留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
⑧辅:车轮碾过。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
⑻恶:病,情绪不佳。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。