译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并(bing)未衰穷。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
隔着门墙外(wai)面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就(jiu)好像那十五(wu)岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
吹(chui)笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割(ge)断人的愁肠。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
103、谗:毁谤。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
(3)坐:因为。
⒅思:想。
3、向:到。